STRONA KLASOWA

[Pitaa]

do mnie nie dzwonili :/ ale o tych świadectwach mówił mnie już Sensei, więc powiedzmy... że nie musieli

[Rafał]

A co mówiła ?

[kaŚka]

aha ... ;) co mowila? no mowila, ze zalezy im zeby nasza grupa dalej uczeszczala na zajecia, ze specjalnie dla nas zostawiaja stara cene - 1800 zl bo nowe grupy maja cene wyzsza. Ze sensei bardzo nas chwalil i ze chcieliby bysmy kontynuowali nauke u senseia. Ze w soboty moga nam zepewnic zajecia z jakimis nowymi nauczycielami etc etc. no i to chyba tyle co zdazylam zanotowac w glowie z tego slowotoku ;)

[Rafał]

Hahahahaha a było 750 za semestr

[Roksana]

Ja jednak zostaje w translatorze

[Pitaa]

Czyli wracamy do pierwotnego założenia, czyli grupy 5 osobowej w Ichigo. :] Ale dzięki Roxy, że napisałaś o tym na forum - dowiedziałem się o tym wcześniej, ale wolałem nic nie mówić bez potwierdzenia. :)

A teraz na inny temat...

Dopiszę co dzisiaj usłyszałem w Translatorze. Ogólnie... że bardzo im przykro z zaistniałej sytuacji, że pojawiły się takie rozbieżności cen, że ja dostałem za niską (??), a wy dostaliście bez zniżki, za wysokie (no tak dziewczyna nie powiedziała dosłownie, ale jak się dopytałem, to na to wyszło).

Poza tym oferują nam zajęcia z naszym Senseiem (chyba) lub z native speakerami (japonka, japończyk) lub też z innymi polskimi lektorami (też facet lub dziewczyna jakaś). Nawet pojawiła się opcja, że moglibyśmy uczyć się tak jak w Ichigo jeden semestr, czyli znacznie sobie obniżyć koszty - choć to nie wiem czy było omówione z Panią Martyną.

Ceny jakie dzisiaj dostałem:
1 rata: 1800
2 raty: 950
7 rat: 320

Poza tym chcą się z nami spotkać by porozmawiać osobiście... No już o tym rozmawiałem chyba ze wszystkimi telefonicznie i można sobie połączyć to z naszym spotkaniem w Rawie lub gdzieś indziej. :) (jak to czytasz Seba to Kasia może przyjdzie razem z nami :))

No ale na ten temat nie będe tu pisał wiecej, bo mam wrażenie, że Translator bardzo uważnie czyta ten wątek forum, a ja mimo wszystko nie mam ochoty, by ktoś wiedział jakie ja mam plany i zdanie na całą sprawę. Ważne sprawy zostawiam na rozmowy face-to-face w Rawie... ;]

[kaŚka]

heh, czyli nie tylko ja mam takie odczucia :D :P inwigilacja pelna geba ;) :D

Piotrze musza czytac na bank, bo skad by sie dowiedzieli o tym, ze chcemy swiadectwa? tylko tutaj zostala poruszona ta sprawa. Wiec bylam zdziwiona kiedy Rafal przedstawil wiadomosc od senseia, w ktorej bylo zawarte info o swiadectwach a nikt z nas nie pisal do Niego w tej sprawie...

[Rafał]

Dakara
rzuciłem pomysłem klik

Ale wy nigdy nie pisaliscie o swoich pomysłach czy wam coś pasuje czy nie to stawiam was niejednokrotie przed czynem dokonanym.

Dlatego tak ważna jest dyskusja.

[Pitaa]

Dla informacji:

Dzwoniłem do Translatora by umówić się na spotkanie w tę sobotę (24.10) i jesteśmy umówieni na godzinę 11:00 (zdaje się z Artur Sensei jednak) - czyli zaraz po zajęciach zdaje się. Niestety później nie można, bo są te dni Japońskie w CSF (zaczyną się o godz. 12:00). Kto da radę to przyjdzie.

[seba]

spoko ja wpadne na to spotkanie i pozniej mozna sie bedzie przeniesc na te dni japonskie, jak ktos bedzie chetny, bo ja planuje wpasc i zobaczyc co tam sie bedzie działo.

Anyway Piter wiem, ze masz namiar do Pana Jurka wiec dobrze by było dać mu znać co i jak z sobotą ;]

[Rafał]

To odbierzcie za mnie świadectwo.
Ktokolwiek.

[seba]

Rafał nie bedzie Cie na tych dniach japońskich ?

[Pitaa]

Pan Jerzy jako pierwszy dostał SMS'a. :)

[kaŚka]

luz blues. to "nasza byla grupa" ma teraz zajecia tak wczesnie rano? ;) to moze umowmy sie przed Translatorem o 11 czy tez za 5 11 ? zeby razem wszyscy weszli, he? :P tak btw. Dzieki Piotrze za esa z info :)

[Pitaa]

a podobno coś źle dosłyszałem podczas rozmowy i chyba nei ma zajęć... sorka ^^ Przyjdźmy tak przed 11, by Sensei nie musiał czekac na nas.